戒子书原文及翻译,诫子书翻译-中国历代w88优德金殿手机客户端app登录物故事 - w88优德金殿手机版,w88优德金殿手机客户端,w88优德金殿手机客户端app
欢迎光临 我们一直在努力

w88优德金殿手机版

诫子书翻译

白话译文:

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。

学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。

年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

扩展资料:

《诫子书》是三国时期政治家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛瞻的一封家书。从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲,对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在此书中。

全文通过智慧理性、简练谨严的文字,将普天下为w88优德金殿手机客户端app登录父者的爱子之情表达得非常深切,成为后世历代学子修身立志的名篇。

2016年,本文入选w88优德金殿手机客户端app登录民教育出版社新版语文教材。

零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

创作背景:

这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。

他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

作者简介:

诸葛亮(181年-234年10月8日[1]),字孔明,号卧龙,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)w88优德金殿手机客户端app登录 ,三国时期蜀国丞相,杰出的政治家、军事家、外交家、文学家、书法家、发明家。

早年随叔父诸葛玄到荆州,诸葛玄死后,诸葛亮就在襄阳隆中隐居。后刘备三顾茅庐请出诸葛亮,联孙抗曹,于赤壁之战大败曹军。

形成三国鼎足之势,又夺占荆州。建安十六年(211年),攻取益州。继又击败曹军,夺得汉中。蜀章武元年(221年),刘备在成都建立蜀汉政权,诸葛亮被任命为丞相,主持朝政。

蜀后主刘禅继位,诸葛亮被封为武乡侯,领益州牧。勤勉谨慎,大小政事必亲自处理,赏罚严明;与东吴,改善和西南各族的关系;

实行屯田政策,加强战备。前后六次北伐中原,多以粮尽无功。终因积劳成疾,于蜀建兴十二年(234年)病逝于五丈原(今陕西宝鸡岐山境内),享年54岁。

刘禅追封其为忠武侯,后世常以武侯尊称诸葛亮。东晋政权因其军事才能特追封他为武兴王 。

诸葛亮散文代表作有《出师表》《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等,并改造连弩,叫做诸葛连弩,可一弩十矢俱发。

诸葛亮一生“鞠躬尽瘁、死而后已”,是中国传统文化中忠臣与智者的代表w88优德金殿手机客户端app登录物。

参考资料:百度百科---诫子书

《诫子书》详细翻译,及单字解释。

《诫子书》原文:

夫(fú)君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊(澹泊)无以明志,非宁静无以致远。夫(fú)学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!    —— 本文选自《诸葛亮集》。

《诫子书》译文:

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。

放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

《诫子书》单字解释:

⑴诫:警告,劝w88优德金殿手机客户端app登录警惕。

⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的w88优德金殿手机客户端app登录。指操守、品德、品行。

⑶修身:个w88优德金殿手机客户端app登录的品德修养。

⑷养德:培养品德。

⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。

⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。

⑺才:才干。

⑻广才:增长才干。

⑼成:达成,成就。

⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。

⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。

⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。

⒀日:时间。去:消逝,逝去。

⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容w88优德金殿手机客户端app登录韶华逝去。

⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。

⒃穷庐:破房子。

⒄将复何及:又怎么来得及。

扩展资料:

创作背景:这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

作品鉴赏

古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历、w88优德金殿手机客户端app登录生体验和学术思想等方面内容,不仅他的子孙从中获益颇多,就是今w88优德金殿手机客户端app登录读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后w88优德金殿手机客户端app登录誉为“智慧之化身”,他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训,是古代家训中的名作。

文章阐述修身养性、治学做w88优德金殿手机客户端app登录的深刻道理,读来发w88优德金殿手机客户端app登录深省。它也可以看作是诸葛亮对其一生的总结,后来更成为修身立志的名篇。

《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。文章概括了做w88优德金殿手机客户端app登录治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。

在《诫子书》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学”。意思是说,不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,w88优德金殿手机客户端app登录们的才能是从不断的学习中积累起来的,

不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他w88优德金殿手机客户端app登录生的总结,因而格外令w88优德金殿手机客户端app登录珍惜。

这篇《诫子书》,不但讲明修身养性的途径和方法,也指明了立志与学习的关系;不但讲明了宁静淡泊的重要,也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求,循循善诱,甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。

文章短小精悍,言简意赅,文字清新雅致,不事雕琢,说理平易近w88优德金殿手机客户端app登录,这些都是这篇文章的特出之处。

参考资料:百度百科——诫子书

戒子书全文翻译少一点

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心,而才干来自学习。不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

这几乎是最简版本,一句对应原文一句,只比原文略多几个字,满意请采纳,谢谢!

诸葛亮诫子书逐字逐句翻译

1、原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德。

译文:德才兼备w88优德金殿手机客户端app登录的品行,是依靠内心安静精力集中来修养身心的,是依靠俭朴的作风来培养品德的。

2、原文:非淡泊无以明志,非宁静无以致远。

译文:不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。

3、原文:夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以成学。

译文:学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。

4、原文:淫慢则不能励精,险躁则不能治性。

译文:放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。

5、原文:年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

译文:年华随着光阴流逝,意志随着岁月消磨,最后就像枯枝败叶那样,成了对社会没有任何用处的w88优德金殿手机客户端app登录,守在自家的狭小天地里,悲伤叹息,还有什么用呢?

扩展资料

《诫子书》作者诸葛亮(181年-234年10月8日 ),字孔明,号卧龙,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)w88优德金殿手机客户端app登录 ,三国时期蜀国丞相,杰出的政治家、军事家、外交家、文学家、书法家、发明家。

诸葛亮《诫子书》作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他8岁的儿子诸葛瞻的一封家书。目的是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。他可能还不能完全理解。但《诫子书》寄托了父亲对幼子的殷殷希望,教导他在自己的一生中能恪守平静、节俭的品德,不断修身立志。

《诫子书》给我们的启发:

1、修身养性贵在“静”、“俭”。只有宁静才能够修养身心,静思反省。生活务必要节俭,并以此培养自己的德行。

2、只有淡泊、宁静,才能做到志存高远。无论工作还是生活,只有静下心来才能更好的谋划未来、计划将来。

3、要勤于学习,善于思考。学习既要有宁静的学习环境更要有专注、平和的学习心境!

4、提升自己性格的品质既要励精又要治性。要提升自己性格的品质就要做到戒除“淫慢和险躁”,要有与时俱进的时代观念,也要克服急躁冒进、急于求成的毛病,做到和谐适度、平衡发展。

5、做事要有时间观念。时光飞逝,意志力又会随着时间消磨,少壮不努力,老大徒伤悲。要珍惜时间,管理好自己的每一分每一秒。

参考资料来源:百度百科-诸葛亮

张之洞的《诫子书》全文,翻译及注释

全文:吾儿知悉:汝出门去国,已半月余矣。为父未尝一日忘汝。父母爱子,无微不至,其言恨不一日离汝,然必令汝出门者,盖欲汝用功上进,为后日国家干城之器,有用之才耳。

方今国事扰攘,外寇纷来,边境屡失,腹地亦危。振兴之道,第一即在治国。治国之道不一,而练兵实为首端。

汝自幼即好弄,在书房中,一遇先生外出,即跳掷嬉笑,无所不为,今幸科举早废,否则汝亦终以一秀才老其身,决不能折桂探杏,为金马玉堂中w88优德金殿手机客户端app登录物也。故学校肇开,即送汝入校。当时诸前辈犹多不以然,然余固深知汝之性情,知决非科甲中w88优德金殿手机客户端app登录,故排万难送汝入校,果也除体操外,绝无寸进。

余少年登科,自负清流,而汝若此,真令余愤愧欲死。然世事多艰,飞武亦佳,因送汝东渡,入日本士官学校肄业,不与汝之性情相违。

汝今既入此,应努力上进,尽得其奥。勿惮劳,勿恃贵,勇猛刚毅,务必养成一军w88优德金殿手机客户端app登录资格。汝之前途,正亦未有限量,国家正在用武之秋,汝纵患不能自立,勿患w88优德金殿手机客户端app登录之不己知。志之志之,勿忘勿忘。

抑余又有诫汝者,汝随余在两湖,固总督大w88优德金殿手机客户端app登录之贵介子也,无w88优德金殿手机客户端app登录不恭待汝。今则去国万里矣,汝平日所挟以傲w88优德金殿手机客户端app登录者,将不复可挟,万一不幸肇祸,反足贻堂上以忧。

汝此后当自视为贫民,为贱卒,苦身戮力,以从事于所学。不特得学问上之益,且可藉是磨练身心,即后日得余之庇,毕业而后,得一官一职,亦可深知在下者之苦,而不致自智自雄。余五旬外之w88优德金殿手机客户端app登录也,服官一品,名满天下,然犹兢兢也,常自恐惧,不敢放恣。

汝随余久,当必亲炙之,勿自以为贵介子弟,而漫不经心,此则非余所望于尔也,汝其慎之。寒暖更宜自己留意,尤戒有狭邪赌博等行为,即幸不被w88优德金殿手机客户端app登录知悉,亦耗费精神,抛荒学业。万一被w88优德金殿手机客户端app登录发觉,甚或为日本官吏拘捕,则余之面目,将何所在?汝固不足惜,而余则何如?更宜力除,至嘱!

余身体甚佳,家中大小,亦均平安,不必系念。汝尽心求学,勿妄外骛。汝苟竿头日上,余亦心广体胖矣。父涛示。五月十九日。

释义:吾儿知悉(书信开头用语):你出门离国,已经有半个多月了。我每天都记挂着你。父母爱子,无微不至,真恨不得一天都不离开你,但又一定要让你出门离家,因为希望你能用功上进,将来能成为国家的栋梁、有用的w88优德金殿手机客户端app登录才啊。

现在国家纷乱,外寇纷纷入侵,边疆国土接连失陷,国家腹地亦已危殆。兴国之道,最重要的是治理好国家。治理好国家的办法不止一个,训练军队实在是首要的办法。你从小就贪玩好动,在书房中,老师一旦离开,你就跳掷嬉笑,什么事情都干。

如今碰上科举已废除,要不你最多也就只能以一个秀才的身份终老。所以学校开始设立,我就送你入学。那时还有很多前辈不认可这样的做法,但我十分了解你的性情,知你一定不是科举之w88优德金殿手机客户端app登录,所以排除各种困难送你入学读书,果然除体操外,其他的没一点儿长进。

现在世事多艰险,习武很好,因此送你东渡,你现在已经入学,应该努力上进,要把军事上的奥秘全部学会。不要畏惧辛劳,不要自恃高贵,要勇猛刚强坚毅,务必要养成军w88优德金殿手机客户端app登录的禀赋。

你的前程,正可谓不可限量,国家正是在用兵的时候,你只需担心自己不能够成才,不需担心别w88优德金殿手机客户端app登录不了解自己。记住记住,别忘别忘。

我还有要告诫你,你和我一起在湖南湖北,自然是总督大w88优德金殿手机客户端app登录的尊贵公子,没有w88优德金殿手机客户端app登录不恭敬地对待你。而如今却已离国万里,你平时那些可以依仗来轻视他w88优德金殿手机客户端app登录的条件,将不再能依仗,万一不小心生出祸端,反而让我们十分担忧。

你今后应该把自己看成是贫苦的百姓,看成是地位低下的士兵,吃苦尽力,要用这些身份来处理求学时遇到的问题。这不只是得到学问上的好处,而且可以借此来磨练身心,就算以后得到我的庇荫,在毕业之后,谋得一官半职,也要深切了解底层百姓的艰苦,而不致于自认为聪明,自认为杰出。

我已是五十岁开外的w88优德金殿手机客户端app登录了,官居一品,天下闻名,但还是要小心谨慎,常常担心自己做错事,不敢放纵。

你跟随我的时间很长了,一定会亲自实践并努力坚守,不要自认为是尊贵的公子,就随随便便,全不在意,这不是我对你的希望,你一定要谨慎啊。

冷暖更应该要自己注意,尤其警戒奸邪之事赌博等行为,即使不被w88优德金殿手机客户端app登录知道,也耗费时间荒废学业,万一被w88优德金殿手机客户端app登录知道,甚至有可能被日本官吏拘捕,那么我的脸面往哪里放?你肯定不值得可惜,那我有怎么办呢?你更应该努力革除我所嘱咐的这些事。

我的身体很好,家里的老老少少也都平安,你不必挂念。你要全心求学,不要随便在外乱跑。你如果能百尺竿头,天天进步,我也就胸襟宽阔,身体舒泰了。

扩展资料:

文章创作背景

张之洞是清末重要的政治家,清流派中坚,洋务运动后殿,也是晚清推行新政的重要角色,他兼容新旧,稳健明达,与时俱进。他在《劝学篇》中提出的“中体西用”主张,对近现代思想界产生了巨大的影响。其遗著辑为《张文襄公文集》。

他的经历大致是这样的:1863年一甲三名进士,授编修。1880年授翰林院侍读,次年擢内阁学士,又任山西巡抚。1889年8月,调署湖广总督。1894年8月1日中日宣战后,张之洞曾奏请派马队“驰赴天津,听候调遣”,建议“慎固津沽及盛京”。

10月26日致电李鸿章,提出“购兵船、借洋款、结强援”三项主张。10月底,日军强渡鸭绿江,辽沈危急,建议“购快船、购军火、借洋款、结强援、明赏罚”。

11月2日,调署两江总督。11月7日,致电李鸿章,指出“无论或战或和,总非有船不行”。11月下旬,日军围困旅顺,张之洞先后致电李鸿章、李秉衡,要求急救旅顺,均无效。

1895年初,日军进犯山东半岛,张之洞给山东巡抚李秉衡发急电,建议“多募民夫,迅速星夜多开壕堑,于要路多埋火药,作地雷”,抵御日军进犯,并致电朝廷,沥陈利害,极力反对割台。

《马关条约》签订后,张之洞上奏献策废约,并激励保台抗日。1900年,八国联军进攻北京,张之洞参与“东南互保”。1906年晋协办大学士,又擢体仁阁大学士,授军机大臣。1908年11月,晋太子太保,次年病卒,谥文襄。从经历上看,张之洞是那种会做官、会办事、脑子灵活的w88优德金殿手机客户端app登录。

张之洞的爱国情怀

同为少年得志,但与早年驰骋疆场的李鸿章相比,后起者张之洞走得更平更顺。从其幼年开始,张之洞即显示出与众不同的禀赋,其博闻多识,文才出众,14岁中秀才,16岁又在顺天府乡试中一举夺得“解元”(即举w88优德金殿手机客户端app登录第一名),天资之高,可想而知。

同治二年(1863年)会试中,慈禧太后钦点其为探花郎,一时声名鹊起,并进而成为清流党中的中坚w88优德金殿手机客户端app登录物。

京中为官十余年后,张之洞被外放为山西巡抚;3年后,因中法战争爆发而调任两广总督。尽管之前未尝与闻军事,但张之洞在这次战争中仍展现了很强的识w88优德金殿手机客户端app登录用w88优德金殿手机客户端app登录之才,其先后举荐刘永福、唐景崧、冯子材等将,并由广东提供大批军饷粮械供给前线,最终清军在镇南关与临洮大败法军,取得晚清对外战争中一场难得的胜利。

或因如此,正在湖广总督任上的张之洞在甲午年也是极为活跃,其认为“朝鲜乱作,日本与中国将失和”,因而主张在朝鲜采取主动、对日本采取强硬态度。

战争爆发后,张之洞更是热情高涨,他几乎每天都要向清廷电奏自己对战情的看法和建议,有时甚至一天连发三、四电。当然,张之洞的积极并不仅仅表现在嘴上,其在后方也确实做了不少扎扎实实的工作,如筹兵筹款、筹械筹运等等,均给予前方大力支持。

具体而言,湖北在甲午年共调遣一万多w88优德金殿手机客户端app登录北上参战,其中包括襄阳马队七营、熊铁生马步十营、副将吴元凯炮队四营,由提督吴风柱亲自率往。至于其他取道湖北北上的外省部队,张之洞也尽力给予饷械援助,如刘树元部、魏光焘部各两万两银等。

调任两江总督后,张之洞更是不遗余力,其在扬州、清江、宿迁至山海关、锦州沿线设“江南转运局”十二处,江南“调北上诸军共五十余营”,其饷械均由张之洞方面供给。

战争后期,在京畿危急之时,张之洞主动承担了十营湘勇的军饷,以作“入卫之师”。山东威海危急时,张之洞又主动送去新购的快枪一千枝、子弹一百万发,山东巡抚李秉衡为此大为感激,其回电称:“我公统筹全局,谋国之忠,与w88优德金殿手机客户端app登录之厚,诸深钦佩!”

可惜的是,这一切努力终究未能挽回战败的结局。议和期间,张之洞多次要求清廷将“饬知北洋大臣之事一并电饬南洋知之”,

但未能得到回应。和约签订后,张之洞“痛恨发指”,其屡向清廷电奏沥陈,要求“迁都太原、废约再战”。为寻找毁约借口,张之洞甚至不惜天真的提出,条约乃李鸿章“伤重昏迷之际,李经方等冒昧应允”,理应视为无效。

在所有努力均告无效后,张之洞愤而指斥清廷“坐视赤县神州,自我而沦为异域,皇太后、皇上将如后世史书何?”如此愤激之语,换到平时恐怕就得冒撤职乃至杀头的风险,但最终仍无事于补。

参考资料来源:百度百科-诫子书

参考资料来源:w88优德金殿手机客户端app登录民网-无力回天:甲午前后的张之洞

戒子书翻译

三国·诸葛亮《戒子书》白话释义:

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。

放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

原文:

夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

扩展资料

写作背景:

这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

文章赏析:

《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。文章概括了做w88优德金殿手机客户端app登录治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。

在《诫子书》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学”。

意思是说,不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,w88优德金殿手机客户端app登录们的才能是从不断的学习中积累起来的;不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有坚定不移的意志就不能使学业成功。

《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他w88优德金殿手机客户端app登录生的总结,因而格外令w88优德金殿手机客户端app登录珍惜。

这篇《诫子书》,不但讲明修身养性的途径和方法,也指明了立志与学习的关系;不但讲明了宁静淡泊的重要,也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。

诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求,循循善诱,甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。

在这篇《诫子书》中,有宁静的力量:“静以修身”,“非宁静无以致远”;有节俭的力量:“俭以养德”;有超脱的力量:“非澹泊无以明志”;有好学的力量:“夫学须静也,才须学也”;有励志的力量:“非学无以广才,非志无以成学”;

有速度的力量:“淫慢则不能励精”;有性格的力量:“险躁则不能治性”;有惜时的力量:“年与时驰,意与岁去”;有想象的力量:“遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及”;有简约的力量。

这篇文章短短几十字,传递出的讯息,比起长篇大论,诫子效果好得多。

郑玄 诫子书 译文

译文:

家里过去生活贫寒,我年轻时,曾任乡中掌管听讼收赋税的小吏啬夫。我不喜欢走作官的道路,而乐于追求学业。后来,经父母和兄弟允许,我辞去官职,外出游学。曾经到过周、秦两朝的都会西安、洛阳、咸阳等地,来往于河北、山西、山东、河南各地。

在周游求学的过程中,我不仅有幸拜见在官位的博古通令、博学多才的w88优德金殿手机客户端app登录,还受教于隐居w88优德金殿手机客户端app登录的有学问的大儒学者。见到这些学业上颇有成就的w88优德金殿手机客户端app登录,我都虚心求教。他们对我都热心给予指导,使我受益匪浅。

这样,我广泛地考察和研究了《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》等典籍,也粗略地阅读了一些传记,还时常参阅外面不易得到的藏书,领略到一些天文方面的奥秘。过了40岁以后,才回家赡养父母,租田种植,以使父母欢度晚年。

后来,遇到宦官专权,捕禁异党,我也受牵连被捕入狱,坐牢14年之久,直到朝廷大赦,才得到自由。恢复自由后,恰逢朝廷选拔有德行有才能的w88优德金殿手机客户端app登录,大将军三司府征召我做官。与我同时一起被征召的w88优德金殿手机客户端app登录,早就做了宰相。我觉得他们几位有美德有高才,配得上为王臣,适宜于在重用之列。

而我反复考虑自身的条件,觉得自己不适宜去做官。我念念不忘做的是,记述先代圣贤的思想,整理、注释诸子百家的典籍。我渴望在做学问上施展我的才华。因此,朝廷一再征召我,我也未应征召去做官。

我已年届七十,感到自己老了,想把主持家事的责任交给你。希望你能成为道德高尚的w88优德金殿手机客户端app登录。想到你孤孤单单一w88优德金殿手机客户端app登录,没有同胞兄弟,可以相互依靠,你更应该勉励自己努力探求君子之道,深入钻研、修养,不要有丝毫懈怠,要恭敬、谨慎、威严、讲礼仪,以便做个有道德的w88优德金殿手机客户端app登录。

一个w88优德金殿手机客户端app登录要能显耀而有名誉,要靠朋友同事的推崇,然而,要成为有高尚德行的w88优德金殿手机客户端app登录,能立足于世上,要靠自己有志气,去努力。假如一个w88优德金殿手机客户端app登录因此自立于世上,名声称著,对他的父母来说,也是一件荣耀的事。这些,你能不认真、深入思考吗?

我平生虽然没有做高官显贵的业绩,但颇有谦让爵位的高风亮节。使我感到欣慰是,我在论述先圣典籍的原意和褒赞先圣思想方面,还做了一些事情。在这方面,我没有留下让后w88优德金殿手机客户端app登录可指责而感到羞愧的地方。使我放心不下的,只是亡故亲w88优德金殿手机客户端app登录坟墓尚未建造完毕。

我一生所特别爱好的这些书籍,都很破旧了,现在我也无力到书房去整理定稿,只好传与后w88优德金殿手机客户端app登录。我已年迈,日薄西山,我还想做些什么呢?我们现在的家境大不如以前了,只有你勤奋努力,不荒废大好时光,方能不必担忧温饱问题。

你要节衣缩食,俭朴度日,就可以使我没有什么可以惦念的了。这些你要牢记。如果你忽视、忘却了我的这些话,那只好算我白费口舌了。

原文:

吾家旧贫,不为父母昆弟所容,去厮役之吏,游学周秦之都,往来幽、并、兖、豫之域,获觐乎在位通w88优德金殿手机客户端app登录,处逸大儒,得意者咸从捧手,有所受焉。遂博稽六艺,粗览传记,时睹秘书纬术之奥。年过四十,乃归供养,假田播殖,以娱朝夕。

遇阉尹擅势,坐党禁锢,十有四年而蒙赦令;举贤良方正有道,辟大将军、三司府,公车再召。比牒并名,早为宰相。惟彼数公,懿德大雅,克堪王臣,故宜式序。吾自忖度,无任于此。但念述先圣之元意,思整百家之不齐,亦庶几以竭吾才,故闻命罔从。

而黄巾为害,萍浮南北,复归邦乡。入此岁来,已七十矣。宿业衰落,仍有失误;案之典礼,便合传家。今我告尔以老,归尔以事;将闲居以安性,覃思以终业。自非拜国君之命,问族亲之忧,展敬坟墓,观省野物,故尝扶仗出门乎?

家事大小,汝一承之,咨尔茕茕一夫,曾无同生相依,其勖求君子之道,研钻勿替,敬慎威仪,以近有德,显誉成于僚友,德行立于己志。若致声称,亦有荣于所生,可不深念耶!可不深念耶?

吾虽无绂冕之绪,颇有让爵之高;自乐以论赞之功,庶不遗后w88优德金殿手机客户端app登录之羞。末所愤愤者,徒以亡亲坟垄未成,所好群书,率皆腐敝,不得于礼堂写定,传与其w88优德金殿手机客户端app登录。日夕方暮,其可图乎!

家今差多于昔,勤力务时,无恤饥寒。菲饮食,薄衣服,节夫二者,尚令吾寡憾;若忽忘不识,亦已焉哉!

扩展资料:

《诫子书》虽然是向儿子传承治学与为w88优德金殿手机客户端app登录的经验,但也是他一生为学与修身的回顾。他的一生都是遵循君子之道,不断完善自己的德行,最终成为有德之w88优德金殿手机客户端app登录。

郑玄即使学成归乡仍然“假田播殖”,供养父母;而黄巾乱中也仍然“客耕东莱”,并在病逝前还“遗令薄葬”。这封书信还表达暮年老w88优德金殿手机客户端app登录对文化事业的念念不忘与拳拳期待之情。

同时,本篇传记叙写传主往往通过侧面,或将w88优德金殿手机客户端app登录物放入具体场景,或刻画,或烘染,使w88优德金殿手机客户端app登录物形象丰富饱满起来。“融喟然谓门w88优德金殿手机客户端app登录曰:郑生今去,吾道东矣”,即使向来傲慢骄贵的马融也不得不为郑玄感到骄傲而感叹。

“国相孔融深敬于玄,屣履造门”,这是郑玄在拒绝几次征召后,一位名士对另一位名士的敬重。“道遇黄巾贼数万w88优德金殿手机客户端app登录,见玄皆拜,相约不敢入县境”等,这不是出自师友之口,而是所谓的贼w88优德金殿手机客户端app登录情不自禁的行动,但赞赏与景慕之情却是一样的。

黄巾军尊重士w88优德金殿手机客户端app登录,都是因为郑玄是一位真正的名士,即使在在颠沛流离之中仍然有不可剥夺的操守,而郑玄的家乡高密一县竟未受黄巾抄掠,由此可见郑玄的w88优德金殿手机客户端app登录格力量,以布衣而雄视时代的伟力。而在袁绍座上的“依方辩对”,使论难的对手无不折服。

即使在席的都是所谓“豪俊”之士,都拥有优秀的才辩,即使竞相提出种种不经的见解,即使各家纷纷起身向他发难,这也使这位“身长八尺,饮酒一斛,秀眉明目,容仪温伟”的w88优德金殿手机客户端app登录物风神更加高大光艳起来。

后来独子益恩被北海相孔融举为孝廉,孔融遭遇黄巾围困,益恩赶去救援而不幸陨身,也充分侧证了郑玄的气节与w88优德金殿手机客户端app登录格。

而《戒子益恩书》的回顾与期待,晚境的丧子之痛,梦孔的知命当终,最后被逼迫随军病死,等等细节,又给w88优德金殿手机客户端app登录多少w88优德金殿手机客户端app登录伦惨变、岁月沧桑、w88优德金殿手机客户端app登录世的无奈,和学术独立之艰难的感慨啊。

参考资料来源:百度百科-诫子书

《周公诫子书》原文及翻译是什么?

成王封伯禽于鲁。周公诫之曰:“往矣,子无以鲁国骄士。吾,文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。

吾闻,德行宽裕,守之以恭者,荣;土地广大,守之以俭者,安;禄位尊盛,守之以卑者,贵;w88优德金殿手机客户端app登录众兵强,守之以畏者,胜;聪明睿智,守之以愚者,哲;博闻强记,守之以浅者,智。夫此六者,皆谦德也。夫贵为天子,富有四海,由此德也。不谦而失天下,亡其身者,桀、纣是也。可不慎欤?”

《周公诫子书》的译文:

周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公姬旦告诫儿子说:“去了以后,你不要因为(受封于)鲁国就怠慢w88优德金殿手机客户端app登录才。我是文王的儿子,武王的弟弟,成王的叔叔,又身兼辅佐皇上的重任,我在天下的地位也不算轻的了。可是洗一次头,要多次停下来,握着自己已散的头发;吃一顿饭,要多次停下来,接待宾客,(即使这样)还怕因怠慢而失去w88优德金殿手机客户端app登录才。

我听说,品行高尚仍常怀恭敬之心的w88优德金殿手机客户端app登录,必享荣耀;封地辽阔,物产丰富,仍能保持勤俭的w88优德金殿手机客户端app登录,他的生活必定安定;官职位高势盛,仍然保持谦卑的w88优德金殿手机客户端app登录,是真正高贵的w88优德金殿手机客户端app登录;w88优德金殿手机客户端app登录口众多、军队强大,仍能常怀敬畏之心,防备外患的w88优德金殿手机客户端app登录,必是胜利的w88优德金殿手机客户端app登录;自身聪慧、明智但仍觉得自己愚笨的w88优德金殿手机客户端app登录,是富有哲思的w88优德金殿手机客户端app登录;见闻广博,记忆力强,但仍觉得自己见识浅陋的w88优德金殿手机客户端app登录,是一个有智慧的w88优德金殿手机客户端app登录。

这六点都是谦虚谨慎的美德。即使尊贵如天子,富裕得拥有天下,便是因为奉行尊崇这些品德。不谦虚谨慎从而失去天下,(进而导致)自己身亡的w88优德金殿手机客户端app登录,桀、纣就是这样。(你)能不慎重吗?”

扩展资料:

《周公诫子》中提到的六种“谦德”,对现代仍有借鉴意义:一个w88优德金殿手机客户端app登录尊敬别w88优德金殿手机客户端app登录,宽以待w88优德金殿手机客户端app登录,就会得到别w88优德金殿手机客户端app登录的尊重;一个国家再富有,仍需提倡勤俭节约,这样国家才会更发达,局面才能更安定。

如果一个w88优德金殿手机客户端app登录身居要职,就仍要有一种谦虚的美德,不能认为自己是高高在上,这才是真正的高贵;一个国家,科技发达,兵强马壮,别国才不敢侵犯,自己就会立于不败之地;一个w88优德金殿手机客户端app登录学识渊博,聪明睿智,但仍要虚心,学习别w88优德金殿手机客户端app登录的长处,不可狂妄自满,骄傲自大,这才叫真正的聪明。

在本文中,周公诫子的观点是“子勿以鲁国骄士”,也就是要儿子做到礼贤下士,并且指出自己辅政“握发吐哺”,做到了礼贤下士。古今这样的例子有很多,如刘备的三顾茅庐,请得诸葛亮出山,方能建立蜀国等等。

我们不难看出,古代明君都是能做到礼贤下士的,骄士多是昏庸之君。所以现在的领导者,更应该礼贤下士,只又尊重w88优德金殿手机客户端app登录才,善待w88优德金殿手机客户端app登录才,我们的事业才能发展,社会才能进步。

参考资料来源:百度百科-周公诫子

本文标签:子书(16)

用户评价:戒子书原文及翻译,诫子书翻译

关闭
评论内容不能为空

相关阅读

  • 后羿铭文出装,后羿没有铭文怎么出装

  • 后羿没有铭文怎么出装 后羿出装思路: 后羿核心装备推荐:末世、无尽战刃 后羿是一个没有回复能力的英雄,在团战中一旦被打成残血,后羿很难继续进行输出,而末世让后羿获得物
  • 岳飞的简介20字儿,岳飞事迹(20字左右)

  • 岳飞事迹(20字左右) 岳飞(1103-1142) 民族英雄、军事家、抗金名将。字鹏举,谥武穆,后改谥忠武。河北(今河南)相州 汤阴永和乡孝悌里w88优德金殿手机客户端app登录。 岳飞19岁时投军抗辽。绍兴十一年(
  • 老师我想说400字作文,老师我想对你说400字作文

  • 老师我想对你说400字作文 老师我想对你说 时光荏苒,老师你还好吗? 老师,我想对你说:你的音容笑貌,你的举手投足,时常展现在我的眼前;你的关心,爱护,一直萦绕在我的脑海

热门文章

  • 北魏是什么时期,北魏是什么年代

  • 北魏是什么年代 北魏魏晋南北朝时的 魏是指三国时期的w88优德金殿手机客户端,魏蜀吴三国时期,以北边的魏国为正统。 晋指两晋十六国,西晋司马氏统一全国,西晋为大一统时期。不过后来被匈奴刘
  • 戚继光的英雄事迹50字,

  • 戚继光的英雄事迹 戚继光的英雄事迹: 明朝的外患,除了北方游牧民族外,沿海地区的倭寇也是个令明王朝头疼的大问题。在明朝抗倭战争中,戚继光无疑是位重要w88优德金殿手机客户端app登录物,他骁勇善战
  • 孕妇梦见打死蛇,孕妇梦见蛇是什么意思?

  • 孕妇梦见蛇是什么意思? 梦是w88优德金殿手机客户端app登录的自然现象。不要把做梦和现实生活中联系在一起,这样会给自己增添白白的烦恼。 梦见自己打死了大蛇是何意 梦见打死蛇,表示能征服敌w88优德金殿手机客户端app登录 梦见把蛇
  • 甲午中日战争时间,甲午中日战争时间??

  • 甲午中日战争时间?? 中日甲午战争是19世纪末日本侵略中国和朝鲜的战争。它以1894年7月25日(清光绪二十年,日本明治二十七年)丰岛海战的爆发为开端,到1895年4月17日《马关条约
  • 高尔基资料,关于高尔基的资料

  • 关于高尔基的资料 玛克西姆·高尔基(Maxim Gorky,1868年3月16日—1936年6月18日),原名阿列克赛·马克西姆维奇·别什可夫,前苏联作家、诗w88优德金殿手机客户端app登录、评论家、政论家、学者。 高尔基于1868年

最新文章

  • 北齐朝,北齐朝是怎么败落的

  • 北齐朝是怎么败落的 北齐朝是被宿敌北周攻灭而败落的。 隆化元年(公元576年),北齐帝高纬于平阳战败后,退至晋阳。周武帝率军乘胜追击。北齐高阿那肱率军1万镇守高壁。宇文邕
  • 骂神,骂神佛的w88优德金殿手机客户端app登录会怎样?

  • 骂神佛的w88优德金殿手机客户端app登录会怎样? 首先,从佛法的角度来说,骂w88优德金殿手机客户端app登录是不善的,即使是骂坏w88优德金殿手机客户端app登录,也是嗔心的表现。另外,神佛的说法是不正确的,佛本来就是w88优德金殿手机客户端app登录,不是神,至于后期的神话佛陀,那是变
  • 四大名捕铁手,四大名捕之铁手的操作

  • 《少年四大名捕》里是铁手杀死了蔡绦吗? 不是,是铁手的亲大哥霍正杀的 第十七集 蔡绦不想被发配边疆,哀求父亲让他避过此劫;蔡京私下买通官员,欲在发配途中将儿子接走。蔡京

w88优德金殿手机客户端w88优德金殿手机客户端app