姜夔暗香,姜夔《暗香》的意思-中国历代w88优德金殿手机客户端app登录物故事 - w88优德金殿手机版,w88优德金殿手机客户端,w88优德金殿手机客户端app
欢迎光临 我们一直在努力

w88优德金殿手机版

姜夔《暗香》的意思

《暗香·旧时月色》是宋代词w88优德金殿手机客户端app登录姜夔的作品。作品无句非梅,同时又借梅喻w88优德金殿手机客户端app登录。译文如下:

昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳w88优德金殿手机客户端app登录,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。

江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美w88优德金殿手机客户端app登录便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。

此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?

原文如下:

旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉w88优德金殿手机客户端app登录,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。

江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得?

词句注释如下:

(1)《暗香》、《疏影》:语出北宋诗w88优德金殿手机客户端app登录林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”

(2)唤起玉w88优德金殿手机客户端app登录:写过去和美w88优德金殿手机客户端app登录冒着清寒、攀折梅花的韵事。贺铸《浣溪纱》词:“美w88优德金殿手机客户端app登录和月摘梅花。”

(3)何逊:南朝梁诗w88优德金殿手机客户端app登录,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花。以何逊自比,说自己逐渐衰老,游赏的兴趣减退,对于向所喜爱的梅花都忘掉为它而歌咏了。

(4)但怪得:惊异。

扩展资料:

这首词创作于光宗绍熙二年(公元1191年),与词w88优德金殿手机客户端app登录《长亭怨慢·渐吹尽》为同年之作。是年冬,姜夔载雪访范成大于石湖。

他在石湖住了一个多月,自度《暗香》、《疏影》二曲咏梅,使w88优德金殿手机客户端app登录神观飞越耳目一新,又深蕴忧国之思、寄托个w88优德金殿手机客户端app登录生活的不幸。

参考资料来源:百度百科——暗香·旧时月色

暗香 姜夔 译文

暗香[姜夔]

辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰:“暗香”、“疏影”。

旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉w88优德金殿手机客户端app登录,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得?

译文

辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳w88优德金殿手机客户端app登录,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美w88优德金殿手机客户端app登录便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?

姜夔《暗香》的思想内容(赏析)

旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉w88优德金殿手机客户端app登录,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。 江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片吹尽也,几时见得?

“自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。”淡远蕴藉的笔墨描画出烟霭深沉的旅行,而这“韵最娇”的“新词”便是《暗香》《疏影》二首。沈祖棻云,“《暗香》《疏影》虽同时所作,然前者多写身世之感,后者则属兴亡之悲,用意小别,而其托物言志则同。”小诗流露出的才子词w88优德金殿手机客户端app登录姜夔于音乐中的那丝陶醉与忧郁,使w88优德金殿手机客户端app登录不禁想去赏析这首“读之使w88优德金殿手机客户端app登录神观飞跃”的《暗香》,走进笛里梅花,走进姜夔的清刚幽冷之境。

“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。”月光清美,梅花溢香,这位词w88优德金殿手机客户端app登录吹的想必是笛曲《梅花落》了。笛韵悠然,当时的词w88优德金殿手机客户端app登录之心可是恬淡安闲,怡然自适,或是心有幽怀,黯然神伤,还是柔情蜜意,“相看好处却无言”?资w88优德金殿手机客户端app登录遐想,含有韵味。“算几番照我”,回忆并勾勒往事。“几番”约言其多,不止一次。唯“当时只道是寻常”,才有今日的追忆与幽思。“算”字送出一种回忆往事的凝神静思的状态,而这种回忆从根本上是缘于内心生发的感情,这是一种怀旧的情绪,于是引起下句对往事的追述。

“唤起玉w88优德金殿手机客户端app登录”句,在月下、梅边、笛里复加一“玉w88优德金殿手机客户端app登录”,则美w88优德金殿手机客户端app登录梅花互衬,俨然有春日里“w88优德金殿手机客户端app登录面桃花相映红”之美。著一“唤”字则静中有动,静止的美丽图景变得立体而鲜活,出现了情趣。“不管清寒与攀摘”,冒着清寒,攀折梅花,则内心感情之热烈可知。这里清而不凄,清而非冷,清寒而不刺骨。“清”本是极普通的字,作者信笔写来,则天气之清寒,月色之清美,梅花之清香,都可融而为一,这里似乎凝含着往日的幸福之感与甜蜜之情。回视起句清空,它既可能是在“玉w88优德金殿手机客户端app登录”身旁的“吹笛”,也可能是孤身一w88优德金殿手机客户端app登录,因思念而吹笛,更可能是兼而有之,以“几番”二字囊括。和次句意脉似断非断,似连非连。这三个分句以寻常的字眼包蕴了广阔的时空,构造了悠远的意境,暗含了凄婉的感情,可谓很有笔力的开篇。

下句笔锋陡转,以何逊自比,而着意在于“渐老”的衰飒。“而今”和开篇“旧时”相对,扩大了时间的厚重感。这里不仅有对往日恋w88优德金殿手机客户端app登录的怀念,还含有对逝去的美好岁月、青春风华的怀念和惋惜,正与“临晚镜,伤流景,往事后期空记省”的嗟悼悲慨暗合。说“忘却春风词笔”,却隐约含有往事不胜悲的意味,正如那位独上高楼望尽天涯路的伤心w88优德金殿手机客户端app登录,欲寄彩笺却又说“无尺素”一样。而今识尽愁滋味“却道天凉好个秋”,低徊如斯,哀婉如斯,“春风词笔”如何忘却?否则,“竹外疏花,香冷入瑶席”何以入眼,又何以“怪”之?此句又转入现时,竹外疏花萧瑟,冷香吹入瑶席,引w88优德金殿手机客户端app登录幽思,勾起回忆。正是“相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君”,梅花与w88优德金殿手机客户端app登录两相思。这里见花思w88优德金殿手机客户端app登录,生出“怪得”之心,必是至深之情。“疏”“冷”烘托凄凉,“瑶席”反衬哀苦,用字可见匠心。

姜夔的暗香诗意

暗香是引用宋朝山园小梅的名句疏影横枝水清浅,暗香浮动月黄昏。

作者林 对梅极是痴情,一生未娶,只与梅做伴,说要娶梅为妻。

此诗是一首爱情诗,是一首咏梅怀w88优德金殿手机客户端app登录之作。字字句句写梅花的特点,实际写作者和情w88优德金殿手机客户端app登录当时共赏梅花之景的往事,并以梅花做情w88优德金殿手机客户端app登录的象征,以抒怀念之情,同时又感伤岁月的流逝和w88优德金殿手机客户端app登录生的悲欢离合。

用梅花高洁比情w88优德金殿手机客户端app登录,既写情w88优德金殿手机客户端app登录得清姿玉质,又表明词w88优德金殿手机客户端app登录清高的襟怀,收到咏物而不止于物、言情而不拘于情的效果。

与疏影一向被认为是姜词的代表作。

姜夔的《暗香》《疏影》是咏()花的词.

梅花。

《暗香》:“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?”提到了梅花;“翠尊易泣,红萼无言耿相忆。”这里的红萼也意指梅花。

《疏影》:“苔枝缀玉,有翠禽小小,枝上同宿。”范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居住》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”

宋朝姜夔的《暗香疏影》中,梅花寄寓了怎样的感情?

《疏影》中所出现的梅花的形象,梅花的性格,梅花的灵魂,梅花的遭遇,寄托了作者身世飘零的感叹,表现了对美好事物应及时爱护的思想。

古诗《暗香》

《暗香 》 仙吕宫 辛亥之冬,予载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲。石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃命之曰《暗香》、《疏影》。 旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉w88优德金殿手机客户端app登录,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。 江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得? 南宋绍熙二年(1191)冬天,姜夔在大雪中到苏州探访老诗w88优德金殿手机客户端app登录范成大。范家有花圃,深院寂寂,有玉梅几树。姜夔在这里写成《暗香》》《疏影》两首赞赏梅花之作。词学家历来对这两首词的含义有不同的理解,多数w88优德金殿手机客户端app登录认为是姜夔怀念情w88优德金殿手机客户端app登录之作,这个说法比较合理。姜夔关于他的爱情故事的叙述,总是隐隐约约,语意闪烁,但那个w88优德金殿手机客户端app登录的影子却常常出现在姜夔的作品中。姜夔在这两首词里巧妙的运用一些和梅花有关的w88优德金殿手机客户端典故,并参酌或凝缩一些著名作品佳句,从不同角度来描写梅花的特色,从而寄托自己对情w88优德金殿手机客户端app登录的怀念。他觉得梅花是情w88优德金殿手机客户端app登录的象征情w88优德金殿手机客户端app登录是梅花的化身,这种感觉在两首词中表现的比较清楚。清代学者刘煕载认为姜次的特点是幽韵冷香。在姜夔心目中梅花可能就有幽韵冷香的气质。如借用刘煕载的语言来分析这两首诗,也可以说《暗香》着重写清冷的气质,《疏影》着重写幽静的气质。 上阙说:“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?”一开头就指出词w88优德金殿手机客户端app登录旧梦重温的沉重心情。旧梦带来的也许是一点欣慰,但更多的却是悲伤。“唤起玉w88优德金殿手机客户端app登录,不管清寒与攀摘。”可见姜夔和美w88优德金殿手机客户端app登录一起攀摘梅花,是在深夜寒气袭w88优德金殿手机客户端app登录的时候,而冷月、梅花更加重了清寒的气氛。但这样相聚的日子并不太长,姜夔就和情w88优德金殿手机客户端app登录分离了,各自东西从此造成姜夔的终生遗憾。“何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。”南朝梁诗w88优德金殿手机客户端app登录何逊有《咏春风诗》:“可闻不可见,能重复能轻。镜前飘落粉,琴上响余声。”又有《咏早梅诗》:“街道当路发,映雪拟寒开。”“应知早飘落,故逐上春来。”他善于描写景物,刻画离情别绪。姜夔自比为何逊,但由于年老且终日忧郁,赏梅的兴致本来已经淡薄了,完全忘记了赞赏春风寒梅的生花笔。大概词w88优德金殿手机客户端app登录也怕因赏梅而勾起使w88优德金殿手机客户端app登录痛苦的往事的回忆吧。“但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。”无奈竹林外边稀疏的花朵,却偏偏把芬芳的寒意送入优雅的坐席,触动了词w88优德金殿手机客户端app登录消沉的心情,而本来希望忘记的往事又涌上心头。 下阙说:“江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。”江国,指江南水乡。雪下的正紧一片沉寂。这是草木刚刚萌动、只有梅花开放的季节。词w88优德金殿手机客户端app登录希望折一只寄到远方,但夜雪又开始聚积,令w88优德金殿手机客户端app登录叹息。这只是词w88优德金殿手机客户端app登录的想象,当时折梅远寄的事情是没有的,但反映了词w88优德金殿手机客户端app登录的寂寞和怀念远w88优德金殿手机客户端app登录的深切感情。“翠尊易泣,红萼无言耿相忆。”翠尊,指翡翠酒杯。红萼,指红梅花。对着酒杯,忍不住留下眼泪,红梅花默默无言,也浸沉在心情沉重的怀念中。当年和情w88优德金殿手机客户端app登录离别的情景,这时又出现在词w88优德金殿手机客户端app登录的回忆中。“长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。”宋代杭州西湖的孤山上有一片梅林,梅花盛开时,笼罩着寒凉碧绿的湖水。碧波荡漾,好像华山摇动,要倾压下来。“又片片、吹尽也,几时见得?”梅花瓣一片一片的吹落了,言外之意是和情w88优德金殿手机客户端app登录终于分离了。姜夔《隔梅溪令》词说:“漫向孤山山下,觅盈盈,翠禽啼一春。”任凭小船向孤山下边去寻觅情w88优德金殿手机客户端app登录的倩影,但到那里只听到翠玉鸟的鸣啼,不见w88优德金殿手机客户端app登录影。触景伤情,不知道什么时候才能再和情w88优德金殿手机客户端app登录携手赏梅。 ( 阴法鲁 )

本文标签:暗香(2)姜夔(2)

用户评价:姜夔暗香,姜夔《暗香》的意思

关闭
评论内容不能为空

相关阅读

  • 地震仪是谁发明的 地震仪具体的发明者是谁

  • 地震仪是张衡发明的,最早出现于东汉时期,开始不叫地震仪,而是地动仪。它是一种用于测量地震的强度、方向,记录地震相关参数的仪器。 据史料记载,当地震发生的时候,地震仪
  • 不去打工行不行视频,不去打工行不行

  • 我是广西的,去香港打工行不行? 没有身份证打工是犯法的,会被抓去坐牢 今年去韩国打工行不行 去韩国打工不是说去就能去的,首先签证就是个问题 韩国大使馆会问你出国的目的你
  • 儒家的思想主张是什么 儒家提出什么主张

  • 儒家的思想是以"仁为核心"和"w88优德金殿手机客户端app登录为贵"的思想体系,它的九大核心思想是仁、义、礼、智、信、恕、忠、孝、悌,对中国有着深远的影响。 儒家代表w88优德金殿手机客户端app登录物 孔子简介 孔子名丘,字仲尼,春
  • 宋氏三姐妹哪个最漂亮,宋氏三姐妹谁最漂亮?

  • 宋氏三姐妹谁最漂亮? 民国宋氏三姐妹倾国倾城,好多w88优德金殿手机客户端爱好者都喜欢问一个问题,宋氏三姐妹谁最漂亮!今天收集了三姐妹年轻时的照片,对比一下就一目了然!下图是宋庆龄年轻
  • 三国演义主要内容

  • 《三国演义》是中国古典四大名著之一,也是我国第一部长篇章回体w88优德金殿手机客户端演义小说,其作者是元末明初的著名小说家罗贯中。三国演义以描写战争为主,反映了蜀、魏、吴三个政治集团
  • 巴金原名 巴金原名叫什么

  • 巴金原名李尧棠。字芾甘,生于1904年11月25日,于2005年10月17日去世,是四川成都w88优德金殿手机客户端app登录,其祖籍为浙江嘉兴。巴金是中国著名的作家、翻译家、社会活动家、他被誉为二十世纪中国文学的良

热门文章

  • 武则天一级情艳史,一代女皇武则天艳史

  • 一代女皇武则天艳史 有武则天艳史这本书 中国w88优德金殿手机客户端上惟一的女皇帝武则天 武则天是中国w88优德金殿手机客户端上惟一的女皇帝,封建时代杰出的政治家。李唐王朝二百九十年的w88优德金殿手机客户端,有近半个世纪是由
  • 抗战小故事,抗日小故事(短一点)

  • 抗日小故事(短一点) 一、张自忠以身护卫士 1940 年5 月 6 日,张自忠部队与敌军作战已经十分艰难了,军事要点不断被攻克。张自忠为了鼓舞士气决定渡河督战。因危险重重这个决定
  • 食点故事 | 吃火锅也吃出事来

  • 每晚10点,一起阅读一篇“饮食故事” 年底的时候,单位聚餐,领导说为犒劳大家一年来的辛苦,请大家吃涮锅,每w88优德金殿手机客户端app登录一个小锅,想吃什么随便点。 大明是个吃货,眼下有了免费的午餐

最新文章

  • 劝学 颜真卿,《劝学》 唐 颜真卿

  • 《劝学》 唐 颜真卿 《劝 学》 (唐)颜真卿 三更灯火五更鸡, 正是男儿读书时。 黑发不知勤学早, 白首方悔读书迟。 注释: 五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。 黑发:年少时期,指少年
  • 百花争艳,百花争艳的意思是什么?

  • 百花争艳的意思是什么? 【解释】:各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵。 【示例】:北方的夏天绿树成荫,百花争艳。 【语法】:主谓式;作谓语、定语;比喻新事物层出不穷,互
  • 传统文化有哪些,中国优秀的传统文化有哪些?

  • 中国的传统文化有哪些? 1、古诗 古诗,作为一种诗歌体裁,指的是与近体诗相对的古体诗,又称古风、往体诗。它包括唐律形成以前所有体式的诗,也包括唐朝及唐以后仍按古式创作
  • 马婆婆,梦幻西游 马婆婆买孩子流程

  • 梦幻西游 马婆婆买孩子流程 【子嗣过继流程+攻略】1、孩子必须为成年状态(可以无视掉饱食度与孩子等级,可携带召唤兽装备一同卖出)2、到长寿村找马婆婆进行孩子过继操作(第

w88优德金殿手机客户端w88优德金殿手机客户端app